ฟังเพลงเพลง เปิดใจ

เราจะข้ามเวลามาพบกัน : Only Love is Real

"เวลาที่เราอยากได้อะไรมากๆ จงปล่อยสิ่งนั้นไป
ถ้าเขาไม่กลับมา แสดงว่าเขาไม่ใช่ของเราตั้งแต่แรก
แต่ถ้าเขากลับมา แสดงว่าเขาเป็นของเราอย่างแท้จริง"

Dr.Brian L.Weiss เขียน
มณฑานี ตันติสุข แปล

ระยะห่างที่พอเหมาะ
เม่น สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคม…
ค่ำคืนหนึ่งในป่าอันกว้างใหญ่ และอากาศอันหนาวเหน็บ
มีเม่นอยู่ 2 ตัว และ ต้องการไออุ่นจากกันและกัน
มันสองตัวจึงพยายามจะอยู่ใกล้ชิดกัน เพื่อแลกไออุ่น

แต่ด้วยตัวที่เต็มไปด้วยหนาม
ทำให้มันถูกทิ่มแทง จนเกิดความเจ็บปวด
พวกมันพยายามแลกเปลี่ยนไออุ่นอยู่อย่างนั้น
แต่ก็ฝืนได้ไม่นาน พวกมันทนความเจ็บปวดไม่ไหว
จึงต้องผละออกจากกันอย่างอาลัย
พวกมันจึงต้องอยู่ห่างกัน
เพื่อไม่ให้เจ้าหนามนั้นทิ่มแทงให้เกิดความเจ็บปวด

แต่ด้วยความหนาวเหน็บ
พวกมันจึงเดินเข้าหากันอีกครั้ง
แต่อยู่ในระยะที่ไออุ่นส่งถึงกันและไม่โดนหนามทิ่มแทง

และแล้วมันก็รู้ว่า
ช่วงเวลาและระยะห่างที่พอดี
จะทำให้มันได้รับไออุ่นและความรักที่เหมาะสม ....

สำหรับฉันและเค้า
ขนอันแหลมคมของเม่นเป็นอาวุธที่สำคัญของมัน แต่ก็เป็นอุปสรรคเช่นกัน

สำหรับฉัน ขนของเม่นเปรียบเสมือนสังคมรอบตัวเรา ที่พร้อมทิ่มแทงเราเสมอ แต่บางครั้งมันก็เปรียบเสมือนเกราะกำบังให้เรา